L’ouest américain : balade sur les volcans (1)

lundi 21 septembre 2015

le grand jour est arrivé : nous partons chez Cyril à San Francisco. Enfin pas tout a fait car nous passons la nuit à Paris afin de pallier à toutes défaillances de la SNCF. On n’est jamais trop prudent !!

La journée commence par l’attente du bus qui doit nous emmené à la gare d’Angers St Laud

le bus pour la gare St Laud à Angers arrive

La SNCF est à l’heure au départ comme à l’arrivée.

mardi 22 septembre 2015

Après une nuit à l’IBIS de l’aéroport Charles de Gaulle, le réveil sonne à 6h ce matin. Pour info : à San Francisco il est 21h30 et c’est encore lundi 21/10/2015.

Le décollage est prévu pour 10h40 (1h40 à SF) sur le vol AF0084 (11h30 de vol).

Pour ce voyage, nous avons innové en imprimant nos cartes d’embarquement et les étiquettes pour les bagages à la maison ce qui nous a évité la queue. Il nous reste à poireauter en attendant l’embarquement

Simone dans le terminal E2 à l'aéroport CDG

Air France est moins ponctuel que la SNCF !

Le décollage est retardé car il manque un passager, il faut retrouvé son bagage et le sortir de la soute !

Puis c’est le départ, notre premier vol en A380

l'A380 du vol AF 0084 pour San Francisco

3+4+3 sièges dans la largeur, chaque passager a son propre écran. Pour une fois j’ai vécu le décollage en direct

notre A380 au décollage à Roissy CDG vu par la caméra fixé sur l'empennage

A 13h30 heure de San Francisco (22h30 en France), nous atterrissons.

Un chien renifleur vient chez Simone qui le caresse. En levant la tête, elle croise le regard d’un policier la main sur son arme. Simone comprend qu’elle doit ouvrir son sac dans lequel nous avions des bananes (on les a mangées dans l’avion). Elle le vide sur le sol !!! Il n’y que des habits. Ne recevant aucune réponse à sa question en américain, de guerre lasse, il tourne les talons et s’en va. Fin de l’incident  !!

Nous « enfourchons » la mustang et direction sud. Cyril a prévu une randonnée au lac San Andreas. Nous croisons des cyclistes. A environ 50 m du chemin, nullement perturbés par notre présence, un cerf et trois biches

le cerf et les biches au bord du lac San Andreas à San Francisco

Cette balade nous a maintenu réveillé. Nous déposons la voiture près de la maison et partons faire quelques courses au « The Good Life Grocery ». Une petite marche de 2,4 km à l’aller. Au retour nous cherchons du pain au « Canyon Market » en passant par la Roanoke street tout en montée, l’entrainement pour les prochains jours

Cyril et Simone dans Roanoke street

Le retour est un peu plus long 3,1 km.

Au soir du premier jour à 20h,  nous affichons au compteur de l’éveil : une journée de 23h.

mercredi 23 septembre 2015

En prélude à la balade concoctée par Cyril, nous partons pour Pacifica avec comme objectif : observer des baleines. Mais auparavant nous déposons Natacha à l’UCSF (University of California San Francisco).

A Shelter Cove, nous  grimpons jusqu’au point de vue

Simone et Cyril à Shelter Cove

pas de baleine en vue

la baie à Shelter Cove

Nous continuons en direction de la Half Moon bay où nous apercevons notre première baleine. Un américain me prête ses jumelles et j’ai de la chance : la tête émerge puis en une gracieuse ondulation son dos affleure la surface de l’eau et disparaît, fugace mais magique !

Simone à la recherche des baleines

Pas de photo car nous ne la décelons que de manière furtive.

Nous apercevrons aussi le long de la côte, très au large, les jets d’eau produits par les cétacés.

Nous continuons vers Princeton où la faim se fait sentir. Cela tombe bien nous passons devant Barbara’s Fishtrap

chez Barbara's Fishtrap à Princeton

Cyril nous propose the clam chowder ou en français la chaudrée de palourdes.

La chaudrée de palourdes est une soupe traditionnelle de la région nord-est des États-Unis. Elle est à base de palourdes américaines, de pommes de terre, de lait, de crème et d’aromates divers.

Chez Barbara, elle est servie dans un pain évidé, bon et copieux

the clam chowder ou en français la chaudrée de palourdes chez Barbara's Fishtrap

Elle tient au ventre comme on aime à le dire !

Nous déambulons dans le port où nous apercevons des phoques qui jouent à cache cache avec les observateurs

le phoque dans le port de Pilar Point à Princeton

Nous longeons la côte, quelques mètres au dessus de la plage

la femme et le chien à Princetonpassons devant un immeuble à El Granada

Simone et Cyril à El Granada

et découvrons deux demeures insolites par leur aspect extérieur à Miramar

à Miramar dans la Half Moon Bay

Une journée type avec une alternance de déplacement en voiture et de randonnées à pied.

La journée n’est pas terminée, nous déposons Simone à la maison et partons récupérer la voiture de location car Natacha utilise leur voiture pour le trajet maison-boulot.

Nous réceptionnons une Chrysler 200 (2,4 l 173 ch rien à voir avec le 4,6 V8 305 ch de la Mustang).

jeudi 24 septembre 2015

Cyril prépare les piques niques des deux premiers jours puis nous casons les bagages dans le coffre de la voiture et c’est parti.

La carte est prête, les hébergements : hôtel, motels et R&B sont réservées

Un road trip de 7 jours et de 1647 km nous attend !!

Notre Chrysler sur un vista point (point de vue en français) près de Paynes Creek sur la route vers le Lassen Volcanic National Park

un vista point sur la route vers le Lassen Volcanic National Park, Simone et la chrysler 200 de location

des touristes européens (macédoniens = ex yougoslaves) accompagné d’un américain nous abordent

sur la route vers le Lassen Volcanic National Park, Cyril et les macédoniens

Notre premier pique nique du road trip dans le Lassen Volcanic National Park

notre premier pique nique du road trip dans le Lassen Volcanic National Park

en compagnie d’un écureuil

l'écureuil curieux dans le Lassen Volcanic National Park

et d’un geai

le geai dans le Lassen Volcanic National Park

Notre première rencontre avec l’activité volcanique, les Sulphur Works (à 2069 m)

dans le Lassen Volcanic National Park, le bouillonement sans les odeurs !

Dommage, vous raté le plus important, l’odeur d’œuf pourri !!!

Nous progressons sur le highway 89 dans le parc, c’est magnifique !

Au détour d’un virage nous découvrons le lake Helen et le Lassen Peak (3187m)

le lake Helen et le Lassen Peak (3187m) dans le Lassen Volcanic National Park

Nous sommes à 2458 m et entamons notre deuxième randonnée sur le Bumpass Hell trail

Simone et Cyril sur le Bumpass Hell trail dans le Lassen Volcanic National Park

pour atteindre la zone hydrothermale de Bumpass Hel (2494 m)

la zone hydrothermale de Bumpass Hell dans le Lassen Volcanic National Park

Simone en vrai cuisinière, n’est pas impressionnée par tous ces bouillonnements

Simone dans la zone hydrothermale de Bumpass Hell dans le Lassen Volcanic National Park

Comme dans tous les parcs américains que nous avons visité jusqu’à présent l’aménagement est parfait

Cyril et Simone dans la zone hydrothermale de Bumpass Hell dans le Lassen Volcanic National Park

On ne se lasse pas d’admirer la subtilité des différents tons de couleurs que la nature nous offre

dans la zone hydrothermale de Bumpass Hell dans le Lassen Volcanic National Park

Nous sommes immergés dans un environnement minéral et végétal

à la sortie du Bumpass Hell trail dans le Lassen Volcanic National Park

Notre première nuit et la suivante nous la passons à Mineral dans le motel Lassen Mineral Lodge

le Lassen Mineral Lodge à Minéral en Californie

il n’y a pas foule. Nous retrouvons les lits king size américains

2 nuits dans le Lassen Mineral Lodge à Minéral en Californie

vendredi 25 septembre 2015

L’objectif de la matinée : grimper au sommet du Lassen Peak (3187 m, 10457 ft).

A 8h14, nous sommes sur le parking à 2480 m, il y a peu de monde et il fait frais

peu de monde pour partir à l'assaut du Lassen Peak (3187m)

Simone et Cyril sont habillés très très chaudement !!! gare aux oreilles gelées !!!

l'ascension du Lassen Peak, Simone et Cyril

Le Lassen Peak Trailhead (8 km) est relativement facile, des escaliers ont été aménagés par endroit

l'ascension du Lassen Peak, Simone

En altitude, il reste de la neige. C’est l’occasion d’une bataille de boules de neige. Simone ouvre le feu !

l'ascension du Lassen Peak, Simone

je ne suis pas en reste !!

la bataille de boules de neige pendant l'ascension du Lassen Pea

Au sommet le paysage volcanique étale sa beauté diaphane à nos yeux

au sommet du Lassen Peak (3187m)

Dans la brume matinale, on aperçoit Juniper lake.

De retour au parking, l’heure du déjeuner à sonné. Cyril nous emmène au Kings Creek Picnic area pour le pique nique

le piquenique au Kings Creek Picnic area

Un geai est de nouveau au rendez-vous, il tourne autour de la table espérant glaner quelque chose au passage

le piquenique au Kings Creek Picnic area en compagnie d'un geai

Notre randonnée de l’après midi sur le Kings Creek Falls trailhead nous conduit à une cascade, les Kings Creek falls

Simone et Cyril sur le Kings Creek trailhead

dont on ne verra que le sommet car des travaux d’aménagement sont en cours

au sommet des Kings Creek falls

Cyril à trouvé le fauteuil idéale pour prendre un peu de hauteur

Cyril sur la randonnée sur le Kings Creek trailhead dans le Lassen Volcanic National Park

Une randonnée d’environ 11 km le long de la rivière et dans la forêt, rien que du bonheur !

De retour au motel je ressors avec Cyril explorer ce coin de campagne. Au retour je profite de cet éclairage entre chien et loup pour immortaliser le lieu

Mineral Lodge dans l'état d'Oregon

samedi 26 septembre 2015

Nous reprenons le highway 89 et traversons le Lassen Volcanic National Park nous arrêtant régulièrement pour photographier ces magnifiques paysages

le West Fork Hat Creek sur la prairie dans le Lassen Volcanic National Park

Après 2h de route nous garons notre voiture dans le Mc Arthur Burney Falls Memorial State Park, c’est le second plus ancien parc d’État de Californie

dans le Mc Arthur Burney Falls Memorial State Park

Il est principalement connu pour ses chutes d’eau, les Burney Falls

dans le Mc Arthur Burney Falls Memorial State Park

Cyril à prévu une randonnée en boucle autour des chutes avec un aller retour jusqu’au Lake Britton

dans le Mc Arthur Burney Falls Memorial State Park

De la rive du lac nous apercevons une tortue qui se réchauffe au soleil

dans le Mc Arthur Burney Falls Memorial State Park

Les couleurs de l’automne font leur apparition dans la vallée de la Burney Creek

 la Burney Creek

Après ce plein de nature, nous reprenons la route vers Lava Beds situé dans la chaîne des Cascades en Californie. Mieux que les programmes de la télévision, l’aire de repos où nous nous arrêtons nous offre un spectacle grandiose, une vue sur la vaste plaine avec le mont Shasta qui domine l’horizon

la plaine et le mont Shasta

Nous continuons notre route pour rallier Lava Bed et son visitor center (l’accueil du parc) car Cyril a besoin du dépliant pour rejoindre les grottes que nous allons explorer.

Quelle n’est pas sa surprise en découvrant sur le dépliant une de ses photos. C’est l’effervescence dans le bâtiment, la rangers à l’accueil rameute tous ses collègues et même une cliente se mêle à la conversation. C’est l’événement du jour pour tout le monde, le plus surprenant est le fait que les nouveaux dépliant n’ont que 2 semaines. En rigolant, elle propose à Cyril de signer les 20000 exemplaires du stock.

le dépliant lava beds

le dépliant lava beds

Après cet événement nous descendons dans la grotte de lave Mushpot

Mushpot, la grotte de lave

pas besoin de lampe de poche, elle est éclairée

Mushpot, la grotte de lave

Toute la région est un vrai gruyère.

Pour la deuxième grotte, Skull Cave (580 pieds/177 m), Cyril a acheté une lampe car elle n’est pas éclairée. Le soleil inonde l’entrée de la grotte

Skull Cave

après l’éblouissement de l’entrée, c’est le noir complet troublé par la lueur de la petite lampe et le flash

Skull Cave

Au fond de la grotte apparaît la glace dans la lumière de la lampe

la glace au fond de Skull Cave

Pour rejoindre Klamath Falls et le motel, nous traversons un énorme champ de lave baigné par l’ombre d’une falaise.

Le Maverick motel

le Maverick motel à Klamath Falls

Les lits sont à l’image des vastes étendues de l’ouest américain

Cyril et Simone dans le Maverick motel à Klamath Falls

dimanche 27 septembre 2015

Après le petit déjeuner très copieux au restaurant du motel nous partons pour Crater Lake, un lac de cratère dans la caldeira du volcan Mazama.

La rue principale de Fort Klamath sur le Crater Lake Highway

la rue principale de Fort Klamath sur le Crater Lake Highway

Un arrêt photo au milieu de nulle part

les touristes dans la campagne le long du Crater Lake Highway

Le highway 52 longe la rivière Annie Creek (pour votre culture : creek signifie rivière) bordé d’interminable forêt de résineux. Les arbres sont démesurés

jc et le géant le long d'Annie Creek sur le Crater Lake Highway

Annie a sculpté sa gorge, la paroi est orné de tuyaux d’orgue anguleux

le long d'Annie Creek sur le Crater Lake Highway

ou plus sensuel

le travail de l'érosion le long d'Annie Creek sur le Crater Lake Highway

Au visitor center de Crater Lake, nous découvrons la splendeur du lieu, le bleu profond du lac ceinturé par de hautes falaises sur toute sa circonférence

Crater Lake

Situé à 2100 mètres d’altitude, le lac du Crater Lake est le plus profond des Etats-Unis avec une profondeur de 597 m.

CraterLake bathymétrie

Nous empruntons le Rim Drive dans le sens des aiguilles d’une montre pour faire le tour du cratère soit 33 miles (53 km). Régulièrement, les points de vue permettent d’appréhender le lac sous différents angles.

Nous descendons sur la rive du lac par le seul chemin existant, le Cleetwood Cove trail de  2,2 miles (3,5 km) avec un dénivelé de 700 feet (213 m)

Simone et Cyril sur le Cleetwood Cove trail

La baignade est autorisé près du bord, l’eau est très froide, même glaciale !

la baignade de Cyril et jc dans Crater Lake

La curiosité de la faune est sans limite

le curieux dans le Crater Lake National Park

Lorsque nous plongeons notre regard dans le cratère à Phantom Ship Overlook, nous sommes subjugués par la beauté du lieu

la vue sur le lac au niveau de Phantom Ship Overlook

Pour le moment nous n’avons pas surpris d’ours dans son milieu naturel mais j’en ai découvert un exemplaire dans le visitor center

l'ours du Crater Lake National Park

En consultant son téléphone, Cyril apprend qu’une éclipse lunaire doit se produire le soir du 27 septembre 2015, c’est la deuxième et dernière éclipse de Lune de l’année 2015. Il s’agit d’une éclipse totale. Elle a lieu de 19h11 à environ 22h dans la nuit de dimanche à lundi. Elle est la dernière d’une tétrade, soit une série de quatre éclipses totales consécutives ayant chacune lieu à environ six mois d’intervalle. Les trois autres se sont produites le 15 avril 2014, le 8 octobre 2014 et le 4 avril 2015.

Comme la Lune est au plus proche de la Terre en 2015 (situation parfois appelée une « superlune ») juste 59 minutes après son approche au maximum de l’éclipse, le diamètre lunaire apparent est supérieur à 34′.

Nous décidons de nous rendre au motel qui n’est qu’à 20 mn de laisser nos affaires , de revenir au bord du cratère pour assister au spectacle

le lodge Union Creek Resort

Le point de vue choisi déborde de monde

l'évènement : l'éclipse totale de lune

En tirant sa révérence, le soleil embrase l’horizon

le coucher de soleil à Crater Lake

Pendant ce temps, les gens s’étalent sur le bord du cratère attendant la lune qui doit apparaître toute pâle et rosâtre

les photographes à l'affut

Pendant l’éclipse la voie lactée nous submerge et la voûte céleste brille de mille feux

Cyril a immortalisé un instant magique de cette soirée unique

l'éclipse totale de la super lune

et 3 photos prise par Cyril prise pendant l’éclipse

l'éclipse de superlune

la voie lactée

la voie lactée pendant l'éclipse de super lune

Simone et moi sur fond de ciel étoilé

Simone et jc pendant l'éclipse de super lune

Voir l’album photos : La balade volcanique dans l’Ouest américain (1)

à suivre : L’ouest américain : balade sur les volcans (2)

A propos JC

Jean-Claude Fluck né le 27 mai 1949 à Wittenheim dans le Haut Rhin (68) Le titre du blog est un hommage à Yves Simon
Ce contenu a été publié dans Etats Unis, avec comme mot(s)-clé(s) , , , . Vous pouvez le mettre en favoris avec ce permalien.

Une réponse à L’ouest américain : balade sur les volcans (1)

  1. Cyril dit :

    Ca donne envie de repartir !

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *